- Titre : Ladies And Gentlemen: My Brother, The Failure
- Album : Kill The House Lights
- Année : 2007
___He's dead drunk asleep on the side of the road (no one sees him). Or passed out on pills in a stranger's room (she don't know him). Don't tell his sweetheart he's not coming home. Ladies and gentlemen, this is my blood ! Yeah ! My brother's eyes are the same color as mine. Nobody knows if I see it when he says: "Brother look at the shape I'm in, you've got to help me out", or when he says: "There's still time left to make amends, you're in my trust, you're in my blood. I just need a friend." And: "I need fifty bucks to pay off some old debts (you can spare it)" Or: "Cover for me while I sort out some shit (just this one time)". He lies. When he opens his mouth the truth never comes out. But I believe it all when my brother says: "Oh have you seen the shape I'm in, it's all because of you." And he says: "Don't even try to make amends. You're in my thoughts, you're in my blood, even in my dreams." He sleeps through the night, everything is alright and his teeth are all white and his face fits the type. Everything he says is true. His girlfriend, she loves him too. But his head starts to hurt and his tie isn't straight. He goes to work early and gets home so late. Lies down in his room (go to bed she'll be home soon). But he wakes with a start and she isn't in bed. So he flies down the stairs past that guy from that band (was he wearing her perfume ?). It's all because of you when the mirror says: "Just look at the shape that you're in, I offer you no forgiveness, not even in my dreams." And the mirror says: "It's far too late to make amends. You've got nowhere left to run." When the mirror breaks I know which side you're on, I know which side you're on, I know which side you're on. (I know which side you're on) He sleeps through the night. Everything is alright, and you're teeth are all white, and you're face fits the type. Everything, everything, everything. Everything you say is true. Nothing is real. Am I ? Am I ? Am I on the same side ? ________Traduction ?